Archive for the 'Fun' Category

За играчките

Monday, January 16th, 2017

Видях се преди месец със стар познат. Първите му думи бяха: – Раздумката после, чакай да ти се изфукам какво си намерих! Нещото се оказа… трудно за описване. Пластмасово, с размерите и формата на схематично направен чайник. Голям кръгъл отвор отгоре, до него към три сантиметра дълга и също толкова широка тръбичка под ъгъл нагоре […]

Пациенти, пациенти – 3

Monday, January 9th, 2017

(Предишните два записа можете да намерите тук и тук.) Повечето от тези са от Интернет. Някои са от мои познати лекари и аптекари. Ето, радвайте се: —- – На детенцето ми нещо му тече от ухото и има температура. Да не е от слънчевите изригвания? —- Бърза помощ. Повикване – „лошо му е“. Пристигаме – […]

Годишнина

Friday, December 23rd, 2016

С малко закъснение – важна новина! На 21 се навършиха четири години откакто планетата Нибиру се сблъска със Земята и я унищожи, и всички ние измряхме. Честита годишнина! Тази година бях технически възпрепятствам да организирам празненство по случай годишнината. Догодина обаче тя е полу-кръгла, 5 години – нещо като полумесец. 🙂 Така че се надявам […]

Сюжети на филми – в едно изречение

Thursday, December 1st, 2016

(Превод е, от няколко различни места, поне две вече не ги помня.) Малко зелено човече убеждава младеж да убие баща си („Звездни войни“) Група хора връща в продължение на 9 часа изгубено бижу („Властелинът на пръстените“) Току-що започналата кариера на млад художник отива на дъното („Титаник“) Бял скинхед юрка черни да убиват джуджета („Хобитът: Битката […]

„То бива безобразие, бива…“

Saturday, August 27th, 2016

– Добър ден, търся Григор? – Да, кажете? – Имам проблеми с компютъра – трябва да се пре… пре… как се казваше? Преинсталира! Та, един ваш познат ви препоръча. Каза, че вие умеете да инсталирате една програма, казвала се Линукс, дето била много хубава! Можете ли да ни я инсталирате? Ох, аман от познати… Днес […]

Бисери от бременни и родилки

Saturday, August 20th, 2016

Не съм ги събирал аз – колекцията е превод от руски: —- Като я подготвяли за цезаровото за мен, мама тръснала на лекарите: – Така и така ще режете, поне остържете там излишните тлъстини… — Отива една приятелка при гинеколога, да я види на ултразвук. Поглежда я той и пита: – В кой месец сте? […]

Невчесани представи

Sunday, April 17th, 2016

Последните дни около нас ври от нови Интернет мемове. Цензурата над Чавдар Николов – и по повод нея куп други неща. Обратът и извинението на шефа на Нова бродкастинг груп. Подкрепата, която Николов получи от Христо Комарницки. Подкрепата, която не получи от журналистическите гилдии – освен от СБЖ, и то късно и някак проформа. (То […]

Да пийнем по едно

Sunday, January 17th, 2016

Тази история ми я разказа един познат. Ето я, доколкото си я спомням. —- В болничната стая бяхме все с различни заболявания. Аз – пострадал с крака. Друго едно момче – потрошило се при падане. И така, до последното попълнение, не помня вече какво точно му беше. Още на лицето му си пишеше – пияч. […]

Коледно по пратчетовски

Saturday, December 26th, 2015

Е, този път е не от мен, а от Комата. Напоследък съм си изпозарязал блога от нямане на време, та се налага други да пишат в него. 🙂 По-нататък – от нея: Начи, нещо като коледен подарък: финалът на “Дядо Прас”, отрязан в БГ изданието. Аз я бях чела само в превод и не подозирах, […]

И още пациентски безумия

Thursday, December 17th, 2015

(Продължение на този и този записи.) Произходът им е най-различен. Някои са преводи от руски и англоезични колекции (благодаря на един коментар, който ми подхвърли идеята). Други са ми разказвани от медицински работници. — Любителки на татуировките, моля ви, не си татуирайте коремите! Че ако знаете какво е да напасваш линиите в операционната… — Прочела […]