Да не се живее в лъжа!

Един невероятно силен текст на Солженицин, в превод на Комитата.

(Да, писна ми да пиша за политика. Отдавна. Но да треперя и да мълча ми писна още повече, и по-отдавна.

Могат да ме пребият. Могат и да ме убият. Но докато съм жив, вече не могат да ме накарат да млъкна. И да спра да действам.

По дяволите, някои начини да умреш са по-добри от някои начини да живееш!)

7 Responses to 'Да не се живее в лъжа!'

  1. ssk Says:

    Някои начини да умреш са по-добри от някои начини да живееш!

    Това ми хареса, особено в контекста на казаното по – горе. Даже може да го окача на сайта си за следващата седмица. 🙂
    Поздрави,
    Станислав

  2. Селин Says:

    Григоре – вдъхновяващ си. Искрено ти се възхищавам. Наистина.

  3. Григор Says:

    @ssk: Благодаря 🙂

    @Селин: Текстът е на Солженицин, а той наистина е вдъхновяващ, да не кажа доста по-силни думи. Разкошният превод пък е на Комитата. Аз нямам нищо общо.

  4. Селин Says:

    Аз нямам предвид само конкретния текст, а и твоите думи и постовете ти като цяло. 😉

  5. Делибалтова Says:

    Красиво подредени думи и много истини. По класическата рецепта за неуловима подмяна на истината с нейно заблуждаващо подобие.

    Как е пропуснал Солженицин най-важното? Не е ли знаел, че почти непреодолимата трудност е откриването и приемането на истината, за да ни отклонява от това, внушавайки единствено фанатично упорство в отстояване на нещо, което приема и очаква да приемем за очевидна истина?

    Не е ли отделял той тънките културни наслоения и лични пристрастия. Победил ли е най-злия си враг – самозаблудата? Може би, но не ми звучи като човек, който го е правил някога. Или просто в този текст е пропуснал да го отрази? Но как е възможно да подмине най-важното?

    КОЙТО Е ПРОЗРЯЛ ИСТИНАТА И ДА ГО ИЗТЕЗАВАШ, И ДА ГО УБИВАШ НЯМА ДА ПОВТОРИ ЛЪЖАТА!

    Трудното е да се види и проумее истината.

  6. UZUMAKI Says:

    Така е, истината е предизвикателство.

  7. Valeria Says:

    Иешуа Га-Ноцри – Понтию Пилату: «Правду говорить легко и приятно». М. Булгаков. «Мастер и Маргарита»

Leave a Reply