Month: September 2014

Уродливият котарак

Опитах се да го преведа на български. Не можах да го постигна истински. Който умее по-добре от мен – нека го направи. Струва си. А дотогава се надявам да го разберат и на руски. Когда-то давно жил я в стареньком доме. С тех пор пролетел не один уже год. И всем его жителям было известно […]

Снимки от САЩ, щат Ню Йорк

В предишни записи (тук, тук и тук) разказах за гостуването си в Щатите. И обещах да пусна снимков и прочее материал. Точно преди да тръгна нататък, за пръв път в живота си купих нещо, което може да снима – евтин ASUS Fonepad. Има си почти всичко, което може да има таблет или телефон. За съжаление […]

Информационно правителство ли?

Наскоро получих от данъчната администрация учтиво съобщение да внеса веднага ДДС, което фирмата ми дължи. Грешката им беше очевидна, така че написах не по-малко учтив отговор, в който я описах подробно и точно. Отговорът ми беше върнат – акаунтът, от който беше изпратено съобщението им, не съществувал. Препратих съобщението отново, този път до задължителния по […]

„Сивият път“

Така се нарича вдъхновеният от Толкин бъдещ фентъзи цикъл на Любомир Николов. И първата му част вече е доста близо до това да бъде настояща. 🙂 Имам честта да съм прочел части от нея и подскачам от нетърпение да я видя отпечатана. Ако вие ги бяхте прочели, също щяхте да подскачате от нетърпение. Нямам думи, […]